兩年前，我在訪問中亞和東南亞時，提出建設(shè)“一帶一路”的設(shè)想。這是發(fā)展的倡議、合作的倡議、開放的倡議，強(qiáng)調(diào)的是共商、共建、共享的平等互利方式。目前，這個倡議已經(jīng)形成勢頭。中國發(fā)布了愿景與行動的綱領(lǐng)性文件，60多個國家和國際組織表達(dá)積極參與的態(tài)度，中國同很多國家達(dá)成了合作協(xié)議，亞洲基礎(chǔ)設(shè)施投資銀行協(xié)定已經(jīng)簽署，絲路基金已經(jīng)著手實施具體項目，一批多邊或雙邊大項目合作正穩(wěn)步推進(jìn)。“一帶一路”倡議的首要合作伙伴是周邊國家，首要受益對象也是周邊國家。我們歡迎周邊國家參與到合作中來，共同推進(jìn)“一帶一路”建設(shè)，攜手實現(xiàn)和平、發(fā)展、合作的愿景。
老師們、同學(xué)們、女士們、先生們！
時代潮流，浩浩蕩蕩。當(dāng)前，中國同周邊國家關(guān)系站在了新的歷史起點上。亞洲是世界經(jīng)濟(jì)發(fā)展高地，宏觀經(jīng)濟(jì)基本面穩(wěn)定向好，同時受內(nèi)外因素影響，承受了較大下行壓力。亞洲政通人和、社會穩(wěn)定，是全球格局中的穩(wěn)定板塊，同時安全問題十分復(fù)雜，恐怖主義、極端主義、跨國犯罪、網(wǎng)絡(luò)安全、重大自然災(zāi)害等非傳統(tǒng)安全挑戰(zhàn)增多。亞洲絕大多數(shù)國家的政策取向是通過協(xié)商談判處理矛盾分歧，同時一些國家互信不足、時有紛爭。亞洲國家相互依存日益加深，地區(qū)一體化進(jìn)程不斷加速，同時區(qū)域合作路徑不一，安全合作長期滯后于經(jīng)濟(jì)合作。這些問題都需要我們共同應(yīng)對和破解。
我一直在思考新形勢下中國同包括東南亞在內(nèi)的周邊國家深化合作、共謀發(fā)展的大計，愿在此提出一些想法和主張。
——共同維護(hù)和平安寧。維護(hù)亞洲和平是中國同周邊國家的歷史責(zé)任和共同擔(dān)當(dāng)。亞洲各國人民要永不為敵、增進(jìn)互信，共同守護(hù)亞洲和平安寧，為亞洲各國發(fā)展和人民安居樂業(yè)創(chuàng)造良好條件。
——深入對接發(fā)展戰(zhàn)略。亞洲各國人民要聚精會神推動發(fā)展、改善民生，互幫互助，從各自發(fā)展戰(zhàn)略中發(fā)掘新的合作動力，規(guī)劃新的合作愿景，鎖定新的合作成果，做大互利合作的“蛋糕”，為彼此經(jīng)濟(jì)增長提供更多動能。
——積極開展安全合作。“單絲不線，孤掌難鳴。”亞洲各國人民要踐行亞洲安全觀，協(xié)調(diào)推進(jìn)地區(qū)安全治理，共同擔(dān)當(dāng)和應(yīng)對傳統(tǒng)和非傳統(tǒng)安全問題，堅持以和平方式通過友好協(xié)商解決矛盾分歧，堅持發(fā)展和安全并重，共謀互尊互信、聚同化異、開放包容、合作共贏的鄰國相處之道。
——不斷鞏固人緣相親。亞洲各國人民要從悠久的歷史文明中汲取養(yǎng)分，凝聚對亞洲價值的集體認(rèn)同，拓展人文交流合作，夯實睦鄰友好的社會民意基礎(chǔ)，把“和”、“合”的傳統(tǒng)理念付諸彼此相處之道，把修睦合作的薪火世代傳承下去。
一段時間以來，大家都關(guān)心中國在南海問題上的政策。我要說的是，南海諸島自古以來就是中國領(lǐng)土，維護(hù)自身的領(lǐng)土主權(quán)和正當(dāng)合理的海洋權(quán)益，是中國政府必須承擔(dān)的責(zé)任。中國南海政策的出發(fā)點和落腳點都是維護(hù)南海地區(qū)和平穩(wěn)定。在中國和南海沿岸國共同努力下，南海局勢總體是和平的，航行和飛越自由從來沒有問題，將來也不會有問題，因為首先中國最需要南海航行通暢。盡管中國擁有主權(quán)的一些南海島礁被他人侵占，但我們始終主張通過和平談判方式解決問題。中國將堅持同直接當(dāng)事國在尊重歷史事實的基礎(chǔ)上，根據(jù)國際法，通過談判和協(xié)商解決有關(guān)爭議，我們完全有能力，也有信心同東盟國家一道，維護(hù)好南海地區(qū)的和平穩(wěn)定。我們歡迎域外國家參與亞洲和平與發(fā)展事業(yè)，為此發(fā)揮積極作用。當(dāng)前，亞洲各國政府面臨的最重要課題是如何實現(xiàn)持續(xù)快速發(fā)展，這需要一個和平穩(wěn)定的環(huán)境。這是地區(qū)國家的最大公約數(shù)，域外國家也應(yīng)該理解和尊重這一點并發(fā)揮建設(shè)性作用。
老師們、同學(xué)們、女士們、先生們！
大家關(guān)心中國的發(fā)展走向。中共十八屆五中全會剛剛閉幕，會議審議通過了關(guān)于制定國民經(jīng)濟(jì)和社會發(fā)展第十三個五年規(guī)劃的建議，描繪了中國未來5年發(fā)展藍(lán)圖。按照我們的規(guī)劃，到2020年，中國將全面建成小康社會，國內(nèi)生產(chǎn)總值和城鄉(xiāng)居民人均收入比2010年翻一番，實現(xiàn)我們確定的“兩個一百年”奮斗目標(biāo)的第一個百年奮斗目標(biāo)。
——為了實現(xiàn)這個目標(biāo)，我們將堅持全面建成小康社會、全面深化改革、全面依法治國、全面從嚴(yán)治黨的戰(zhàn)略布局，堅持發(fā)展是第一要務(wù)，以提高發(fā)展質(zhì)量和效益為中心，加快形成引領(lǐng)經(jīng)濟(jì)發(fā)展新常態(tài)的體制機(jī)制和發(fā)展方式，保持戰(zhàn)略定力，堅持穩(wěn)中求進(jìn)，統(tǒng)籌推進(jìn)經(jīng)濟(jì)建設(shè)、政治建設(shè)、文化建設(shè)、社會建設(shè)、生態(tài)文明建設(shè)和黨的建設(shè)。
——為了實現(xiàn)這個目標(biāo)，我們將牢固樹立創(chuàng)新、協(xié)調(diào)、綠色、開放、共享的發(fā)展理念。堅持創(chuàng)新發(fā)展，就是要把創(chuàng)新擺在國家發(fā)展全局的核心位置，讓創(chuàng)新貫穿國家一切工作，讓創(chuàng)新在全社會蔚然成風(fēng)。堅持協(xié)調(diào)發(fā)展，就是要重點促進(jìn)城鄉(xiāng)區(qū)域協(xié)調(diào)發(fā)展，促進(jìn)經(jīng)濟(jì)社會協(xié)調(diào)發(fā)展，促進(jìn)新型工業(yè)化、信息化、城鎮(zhèn)化、農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化同步發(fā)展，在增強(qiáng)國家硬實力的同時注重提升國家軟實力，不斷增強(qiáng)發(fā)展整體性。堅持綠色發(fā)展，就是要堅持節(jié)約資源和保護(hù)環(huán)境的基本國策，堅持可持續(xù)發(fā)展，形成人與自然和諧發(fā)展現(xiàn)代化建設(shè)新格局，為全球生態(tài)安全作出新貢獻(xiàn)。堅持開放發(fā)展，就是要奉行互利共贏的開放戰(zhàn)略，發(fā)展更高層次的開放型經(jīng)濟(jì)，積極參與全球經(jīng)濟(jì)治理和公共產(chǎn)品供給，構(gòu)建廣泛的利益共同體。堅持共享發(fā)展，就是要堅持發(fā)展為了人民、發(fā)展依靠人民、發(fā)展成果由人民共享，使全體人民在共建共享發(fā)展中有更多獲得感，朝著共同富裕方向穩(wěn)步前進(jìn)。
——為了實現(xiàn)這個目標(biāo)，中國要加強(qiáng)同世界各國特別是周邊鄰國的合作。同樣，中國發(fā)展也將為世界特別是周邊國家?guī)砀喟l(fā)展機(jī)遇。我們愿意也期待同各國分享發(fā)展機(jī)遇，共創(chuàng)亞洲美好未來。
老師們、同學(xué)們、女士們、先生們！
歲月如梭，光陰荏苒。回顧中新關(guān)系發(fā)展歷程，我們倍加懷念締造中新關(guān)系的兩位偉人，鄧小平先生、李光耀先生。5年前我訪問新加坡時，同李光耀先生一起在新加坡河畔為鄧小平先生紀(jì)念碑揭幕。如今斯人已逝，他們的豐功偉績永遠(yuǎn)值得我們緬懷。
青年代表著希望、代表著未來。令人欣慰的是，中新老一輩領(lǐng)導(dǎo)人精心培育的中新友好合作之樹如今已經(jīng)枝繁葉茂、碩果累累。中新友好合作事業(yè)需要青年一代傳承發(fā)揚，兩國友誼的接力棒需要兩國年輕一代接過來、跑下去。今年7月，幾名新加坡“90后”大學(xué)生參加了2015“看中國·外國青年影像計劃”，他們來到中國西北，用鏡頭記錄現(xiàn)代中國，通過秦腔、蘭州牛肉面、羊皮筏子等元素了解和傳遞中華文化。從中國來到新加坡國立大學(xué)深造的兩名大學(xué)生則用一年時間拍攝了50個新加坡當(dāng)?shù)厝宋锏膲粝牍适隆Ｏ嘈旁谧耐瑢W(xué)們身邊還有很多這樣的事例。
希望中新兩國青年發(fā)揚“不患人之不己知，患不知人也”的精神，加深對彼此國家歷史文化的了解，加深對彼此人生追求的了解，互學(xué)互鑒，增進(jìn)友誼，共當(dāng)中新友誼的忠實繼承者、積極參與者、熱心奉獻(xiàn)者，成為中新關(guān)系發(fā)展的生力軍。
老師們、同學(xué)們、女士們、先生們！
展望未來，亞洲再次站到了引領(lǐng)歷史發(fā)展的前列。我們生于斯、長于斯，前途命運維系于斯。中國愿同新加坡一道，愿同周邊國家一道，愿同世界各國一道，攜手開創(chuàng)全方位合作新局面，共建亞洲美好家園。
謝謝各位。
